번역비용
구분 | 한국어 → 외국어 | 외국어 → 한국어 |
---|---|---|
영어 | 12,000 /1pg | 11,000 /1pg |
일본어 | 12,000 /1pg | 11,000 /1pg |
중국어 | 12,000 /1pg | 11,000 /1pg |
프랑스어 | 30,000 /1pg | 25,000 /1pg |
스페인어 | 30,000 /1pg | 25,000 /1pg |
독일어 | 30,000 /1pg | 25,000 /1pg |
러시아어 | 35,000 /1pg | 30,000 /1pg |
태국어 | 38,000 /1pg | 35,000 /1pg |
베트남어 | 38,000 /1pg | 35,000 /1pg |
아랍어 | 40,000 /1pg | 40,000 /1pg |
기타언어 | 전화문의(070-8243-0117),info@ltetrans.org |
*저렴한 가격에 매월 진행되는 파격적인 이벤트에 의해 추가할인까지 받으실 수 있습니다.
*엘티이트랜스는 최저 비용으로 고품질 번역 서비스를 제공하기 위해. 전담 번역사와 원어민 그리고 프리랜서들로 팀이 이루어집니다.
*프로젝트 번역을 진행 할 경우 엘티이트랜스 전담 번역사분들은 프리랜서 그리고 원어민과 한 자리에 모여 번역을 진행하기 때문에 번역의 품질은 높으면서 커뮤니케이션에 문제가 없기 때문에 고객들은 매우 만족한 번역 결과를 얻으실 수 있습니다.
*현재 이러한 번역 시스템은 영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 러시아어 위주로 진행되고 있으며 기타 언어도 번역사들과 원어민 검수자들이 한 자리에 모여 작업을 진행할 수 있는 공간을 위해 노력을 하고 있습니다.
*엘티이트랜스의 기술과 노하우를 통해 수 많은 고정 고객분들의 신뢰를 얻고 있습니다. 번역 품질에 만족하지 못하실 경우 완벽한 A/S 및 환불을 보장해드립니다.
*프로젝트 번역을 진행 할 경우 엘티이트랜스 전담 번역사분들은 프리랜서 그리고 원어민과 한 자리에 모여 번역을 진행하기 때문에 번역의 품질은 높으면서 커뮤니케이션에 문제가 없기 때문에 고객들은 매우 만족한 번역 결과를 얻으실 수 있습니다.
*현재 이러한 번역 시스템은 영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 러시아어 위주로 진행되고 있으며 기타 언어도 번역사들과 원어민 검수자들이 한 자리에 모여 작업을 진행할 수 있는 공간을 위해 노력을 하고 있습니다.
*엘티이트랜스의 기술과 노하우를 통해 수 많은 고정 고객분들의 신뢰를 얻고 있습니다. 번역 품질에 만족하지 못하실 경우 완벽한 A/S 및 환불을 보장해드립니다.
번역기준
원문이 HARD COPY인 경우 (책자, 복사물 등) |
원문이 SOFT CPPY인 경우 (.doc, hwp,등 컴퓨터 파일) |
---|---|
A4 1페이지 기준 | A4 1페이지 기준 |
*좌우 여백 3cm *글꼴 바탕 -글자크기 11포인트 25라인 기준 |
*원문이 한글인 경우 220단어 *원문이 영문인 경우 250단어 *원문이 중문/일문일 경우 650자 |
전문요율표
구분 | 분야 |
---|---|
일반 | 이력서, 이메일, 자기소개서, 편지, 주민등록등본 등 |
120% | 기업비즈니스, 학술, 홈페이지,IT, 건설, 엔지니어링, 게임, 영상 등 |
150% | 공증, 법률(계약서, 제휴서, 확인서, 판결문 등) |
180% | 의약학(의료기기 메뉴얼, 진단지, 전공서적 등 |
200% | 출판(출판서적, 잡지, 수필 , 소설 등) |
*긴급번역인 경우 추가 요율이 적용될 수 있습니다. 외국어로 번역 시 원어민 감수가 비용에 포함됩니다. 단, 별도로 감수만 필요하실 경우 문의주세요 (TEL: 070-8243-0117) 번역 문서의 A/S는 완료 후 3개월동안 무상으로 제공. 전체 번역에 오역이 50% 이상인 경우 100% 환불을 보장 해 드립니다.
*위 번역료는 기본단가이며 실제 발생하는 비용은 문서의 종류, 분량, 난이도, 납기일 등에 따라 조정됩니다.
*번역료는 1,000,000원 미만인 경우 선입금을 원칙으로 합니다..
*1,000,000원 이상인 경우 50% 선입금 + 50% 잔금 결제로 진행됩니다.
*VAT 10%는 별도입니다. 전자세금계산서 발행이 필요하신 분들은 의뢰 전 꼭 말씀해주세요!
*위 번역료는 기본단가이며 실제 발생하는 비용은 문서의 종류, 분량, 난이도, 납기일 등에 따라 조정됩니다.
*번역료는 1,000,000원 미만인 경우 선입금을 원칙으로 합니다..
*1,000,000원 이상인 경우 50% 선입금 + 50% 잔금 결제로 진행됩니다.
*VAT 10%는 별도입니다. 전자세금계산서 발행이 필요하신 분들은 의뢰 전 꼭 말씀해주세요!